polska-holländska översättning av warunek

beperking
conditie
Een conditie sine qua non is dat Libië toestaat dat de hoge vertegenwoordiger van de Verenigde Naties voor vluchtelingen opnieuw en met een uitgebreid mandaat in het land gaat werken. Warunek sine qua non jest taki, że Libia musi ponownie umożliwić Wysokiemu Komisarzowi Narodów Zjednoczonych ds. Uchodźców (UNHCR) działanie na swoim terytorium, z rozszerzonym mandatem.

omstandigheid
randvoorwaarde
voorwaarde
Er geldt één voorwaarde: volledige transparantie. Jest tylko jeden warunek: całkowitej przejrzystości. Ik beschouw dit als een uiterst belangrijke voorwaarde. Uważam, że to bardzo istotny warunek. Dit is nodig en is tevens een voorwaarde voor onze steun. Musimy to zrobić i to jest warunek naszego poparcia.