polska-holländska översättning av znak

tekenOok dat is een zeer positief teken. To jest także bardzo pozytywny znak. Dat is een goed teken voor de begrotingsbehandeling. To dobry znak z punktu widzenia negocjacji. Het is een teken dat wij niet kunnen negeren. To znak, którego nie możemy lekceważyć.
bord
De titel van dit verslag zou moeten zijn "EU kan de borden niet lezen”. Tytułem tego sprawozdania powinno być: "UE nie rozumie znaków drogowych". In de buurt van mijn geboortestad is er door de Oostenrijkse autoriteiten een bord "verboden in te rijden” geplaatst op een weg die normaalgesproken vrij toegankelijk is voor auto's. Niedaleko mojego rodzinnego miasta władze austriackie postawiły znak "Zakaz wjazdu samochodom” na drodze, która jest dostępna dla ruchu samochodowego.

bordje
karakter
markeringDe CE-markering wordt bovendien herhaaldelijk vervalst. Dodatkowo znak ten jest nagminnie kopiowany. Binnen de Europese Unie is de CE-markering voor een grote groep producten verplicht. W Unii Europejskiej dla dużej grupy towarów obowiązuje znak CE. Veel consumenten denken momenteel echter dat de CE-markering betekent dat producten veilig zijn, niet in het minst wanneer het speelgoed en gadgets betreft. Ale obecnie wielu konsumentów wierzy, że znak CE oznacza, iż produkty są bezpieczne, nie tylko w odniesieniu do zabawek i gadżetów.
speciaal teken
sterrenbeeld