polska-holländska översättning av zwykle

gewoonlijk
Dank u zoals gewoonlijk voor uw begrip. Jak zwykle dziękuję za zrozumienie. schriftelijk. - (EN) Zoals gewoonlijk heeft de uiteindelijke tekst goed en slecht nieuws. na piśmie - Jak zwykle, końcowy tekst oznacza dobre i złe nowiny. We houden onszelf zoals gewoonlijk voor de gek als we denken dat we zo belangrijk zijn. My, jak zwykle, oszukujemy samych siebie, co do tego jak ważni jesteśmy.
in het algemeenIn het algemeen bent u niet zuinig met het geven van advies, vooral niet naar mij toe. Jak zwykle jest pan gotów udzielać rad, szczególnie mnie. Meer in het algemeen zijn gebruikers van vervoer per autobus en touringcar vaak mensen met bescheiden inkomens. Ogólnie rzecz ujmując, pasażerowie autobusów i autokarów są zwykle gorzej sytuowani. In het algemeen blijven gelijke kansen helaas slechts een ideaal, vooral in de landen van Oost-Europa, de nieuwe lidstaten van de EU. Niestety najczęściej równe szanse pozostają zwykle w sferze marzeń, szczególnie w krajach Europy Wschodniej, w nowych państwach członkowskich UE.

meestal
Het betekent dat je als gokker meestal verliest. Znaczy to, że hazardziści zwykle przegrywają. Die oorzaken worden meestal vergeten. O przyczynach tych zwykle się zapomina. CCS is meestal om twee redenen noodzakelijk. CCS jest zwykle potrzebna z dwóch powodów.