polska-holländska översättning av światowy

wereldwijd
Het wereldwijde financiële systeem dient transparant te zijn. Ogólnoświatowy system finansowy wymaga przejrzystości. Ik zou graag willen weten wat er met 'wereldwijd' wordt bedoeld. Chciałabym wiedzieć, co oznacza termin "ogólnoświatowy”. Dit is een wereldwijd probleem en er zal een wereldwijde reactie nodig zijn. Jest to problem światowy i będzie potrzebował rozwiązania na szczeblu światowym.
globaal

mondiaal
De ruimte is ons gemeenschappelijk en mondiaal goed. Kosmos stanowi nasz wspólny, światowy majątek. een mondiaal register voor levensmiddelen en voedselvoorraden, światowy system monitorowania żywności i jej rezerw; Het gaat om een mondiaal probleem; er zijn dus ook mondiale reacties vereist. Jest to problem światowy; w związku z tym potrzebujemy odpowiedzi na szczeblu światowym.
wereld-
wereldwijdeHet wereldwijde financiële systeem dient transparant te zijn. Ogólnoświatowy system finansowy wymaga przejrzystości. Dit is een wereldwijd probleem en er zal een wereldwijde reactie nodig zijn. Jest to problem światowy i będzie potrzebował rozwiązania na szczeblu światowym. Het wereldwijde handelsaandeel van de ACS-landen is kleiner geworden. Handel światowy z krajami AKP uległ zmniejszeniu.
wereldwijs