polska-italienska översättning av intensywny

intensivoIl riconoscimento che l'allevamento intensivo del bestiame aumenta sensibilmente il rischio di insorgenza di malattie ed epidemie. Uznanie, że intensywny chów żywca w poważny sposób zwiększa ryzyko pojawiania się ognisk chorób i wybuchu epidemii.
intensoUn dialogo più intenso si rivelerà vantaggioso per entrambe le parti. Bardziej intensywny dialog będzie korzystny dla obu stron. Il processo negoziale sarà intenso e richiederà non pochi sforzi da parte dei negoziatori. Proces negocjacyjny będzie intensywny, będzie też wymagał dużego wysiłku stron. Siamo giunti al termine di un periodo di negoziati particolarmente intenso e ci auguriamo che il programma sia approvato nel giro di poche settimane. Kończymy bardzo intensywny okres negocjacji i ufam, że za kilka tygodni program zostanie przyjęty.

Ordbok