polska-italienska översättning av podtrzymywać

sorreggere
sostenereNessuno è più in grado di sostenere la critica formulata dalla lobby degli agricoltori sul fatto che scomparirà più della metà dei pesticidi. Nikt nie może już dłużej podtrzymywać krytycznej opinii lobby rolniczego, które twierdzi, że połowa pestycydów zniknie z rynku. Invece qui, nell'Unione europea, dovremmo pensare a come faremo in futuro a sostenere il mercato interno e in particolare le quattro libertà. W Unii Europejskiej powinniśmy jednak myśleć, w jaki sposób w przyszłości mamy zamiar podtrzymywać rynek wewnętrzny, zwłaszcza w zakresie czterech swobód. Desidero inoltre sottolineare che in questi paesi occorre conservare e sostenere il tasso di natalità senza facilitare il ricorso all'interruzione volontaria di gravidanza. Powinienem też zaznaczyć, że trzeba dalej podtrzymywać i promować wskaźnik urodzeń w tych krajach i że nie należy ułatwiać dobrowolnego przerywania ciąży.

Ordbok