polska-italienska översättning av próbować

provare
Comunque, avete tutto il diritto di provare. Oczywiście proszę jednak próbować. Quindi quello che dobbiamo fare è provare a far progredire le cose con la collaborazione, la cooperazione, la convinzione e la persuasione, ma non possiamo farlo con la forza. Musimy więc próbować i osiągać postęp poprzez współdziałanie, współpracę, przekonywanie i perswazję - ale nie możemy tego robić pod przymusem.
assaggiare

cercareDobbiamo cercare di evitare la procedura di conciliazione. Musimy próbować uniknąć koncyliacji. Per questo motivo, dobbiamo cercare di compiere quanti più progressi possiamo. Dlatego też musimy próbować czynić postępy na miarę naszych możliwości. Dobbiamo avvalerci di mezzi idonei per cercare di semplificare la nostra attività. Musimy wykorzystać odpowiednie środki i spróbować uprościć procedury.
tentareDobbiamo almeno tentare di svilupparlo. Musimy przynajmniej próbować go zbudować. In caso contrario, molti potrebbero tentare di sottrarsi a questa sfida. W innym przypadku wiele osób mogłoby próbować unikać tego wyzwania.
assaporare
attentare
godere
gustare