polska-italienska översättning av realny

vero
L'approccio orizzontale è l'unico vero modo di garantire parità di trattamento per tutti. Horyzontalne podejście to jedyny realny sposób zagwarantowania wszystkim równego tratowania. E' la Commissione che ha il diritto di iniziativa, ed è la Commissione che deve ora proporre un pacchetto vero e proprio. To Komisji przysługuje prawo inicjatywy i to Komisja musi teraz przedstawić realny pakiet. Sussiste pertanto un vero e proprio problema riguardo al modo in cui l'euro è stato strutturato con l'accordo di Maastricht, e noi dobbiamo affrontare questo aspetto. Istnieje zatem realny problem dotyczący sposobu, w jaki euro zostało skonstruowane na mocy porozumienia z Maastricht i musimy się tym zająć.