polska-italienska översättning av równoważny

equivalentePossiamo soltanto chiedere che le loro misure abbiano un effetto equivalente alle nostre. Możemy jedynie wymagać, żeby ich środki miały skutek równoważny do naszych. Se l'ambito è decisamente più limitato, come ha affermato la signora commissario, come può avere un effetto equivalente? Skoro więc ten zakres jest znacznie bardziej ograniczony - i są to słowa komisarza - jak wobec tego można osiągną równoważny skutek? Ho dichiarato che occorre raggiungere un livello adeguato di protezione dei dati, e l'interpretazione corretta è che tale livello non può essere sempre equivalente o identico. Twierdzę, że powinniśmy uzyskać odpowiedni poziom ochrony danych osobowych - należy go rozumieć jako nie zawsze równoważny lub identyczny.
equiparabile

Ordbok