polska-italienska översättning av władza

autoritàUna maggiore autorità comporta una maggiore responsabilità. Większa władza wiąże się z większą odpowiedzialnością. L'autorità del suo presidente dipende dalla volontà del parlamento. Władza ich prezydenta zależy od woli parlamentu. Uno Stato è sovrano quando la sua autorità è esclusiva. Państwo jest suwerenne, gdy jego władza jest wyłączna.
controllo

dominio
governo
Nessun governo può controllare o governare il pensiero dei propri cittadini. Żadna władza nie może kontrolować ani zarządzać myśleniem ludzi znajdujących się pod jej rządami. Si deve trasferire il potere a un governo civile democratico. Władza musi przejść w ręce cywilnego, demokratycznego rządu. Il governo tirannico di Alexander Lukashenko soffoca l'opposizione, condannando i suoi leader e mandandoli in prigione e in quelle che vengono chiamate "colonie penali”. Władza Aleksandra Łukaszenki twardą ręką knebluje usta opozycji skazując i zsyłając jej liderów do więzień oraz tzw. koloni karnych.
potere
Ma dove, di fatto, questo "potere morbido” ci ha portati? Dokąd jednak nas ta "inteligentna władza” zaprowadziła? Si deve trasferire il potere a un governo civile democratico. Władza musi przejść w ręce cywilnego, demokratycznego rządu. Qualunque potere che abbia paura della stampa la attaccherà per prima. Władza, która boi się prasy, pierwsza w nią uderzy.