polska-portugisiska översättning av krok

passoIsto foi um grande passo, mas é apenas um passo. Jest to ważny krok, ale tylko jeden krok. O Islão deu mais um passo em frente. Islam poczynił kolejny krok naprzód. Parece-me que constitui um bom primeiro passo. Wydaje mi się, że jest to dobry pierwszy krok.
andadura

porte
andar
etapaAgora é tempo de o aplicar gradualmente, por etapas. Teraz nadszedł czas na stopniowe wdrażanie, krok po kroku. Espero que esta directiva seja apenas uma primeira de duas etapas para alcançá-lo. Mam nadzieję, że ta dyrektywa będzie po prostu pierwszym z dwóch kroków do osiągnięcia tego celu. Porém, esta é apenas uma etapa de um longo processo que o Parlamento irá acompanhar de perto. Są one jednak tylko jednym krokiem w długim procesie, który Parlament Europejski będzie pilnie śledził.
saltoTemos de dar o próximo salto quântico em frente, em matéria de política externa e de segurança comum. Musimy uczynić kolejny milowy krok naprzód w naszej wspólnej polityce zagranicznej i bezpieczeństwa. Tomámos consciência de que podemos dar um grande salto em frente neste domínio. Uświadomiliśmy sobie, że w tej kwestii możemy wykonać ważny krok naprzód. O desafio agora é, no México, transformar esse pequeno passo num grande salto em prol da humanidade. Ale teraz na konferencji w Meksyku stoi przed nami wyzwanie, aby ten mały krok stał się wielkim skokiem dla ludzkości.

Ordbok