polska-portugisiska översättning av pewien

certoNinguém sabe ao certo quem eram os atacantes. Nikt nie jest pewien, im byli napastnicy. Estou certo de que muitos deputados da esquerda concordam comigo. Jestem pewien, że odzwierciedla ona również poglądy wielu przedstawicieli lewicy. Estou certo de que estes serão levados em consideração. Jestem jednak pewien, że zostaną one wzięte pod uwagę.
seguroEstará absolutamente certo de que se trata do método mais seguro? Czy jest Pan całkowicie pewien, że jest to najbezpieczniejsza metoda? Tendo lido o relatório, estou bastante seguro de que não é esse o caso. Po jego lekturze jestem całkiem pewien, że jednak nie. Estou seguro de que a Presidência espanhola trabalhará nesse sentido. Jestem pewien, że prezydencja hiszpańska podejmie odpowiednie działania w tym kierunku.

umPrecisamos de um certo rigor nesta matéria. Potrzebny jest tutaj pewien poziom surowości. Este é, porventura, um aspecto problemático. Z tym mamy być może pewien problem. No entanto, eu gostaria de fazer um pedido. Chciałbym jednak przedstawić pewien wniosek.

Ordbok