polska-portugisiska översättning av wyjść

sairE de que forma tencionamos sair dessa crise? Jak zatem zamierzamy z niego wyjść? Só o progresso social constituirá a alavanca que a fará sair da crise. Dźwignią, która pomoże nam wyjść z tego kryzysu jest postęp w sferze socjalnej. Os gregos não podem sair da crise apenas com base na austeridade. Nie da się wyjść z kryzysu tylko przy pomocy oszczędności.
deixarSignifica ainda que os estudantes vão deixar de poder estudar no estrangeiro ou de viajar para conhecer o mundo. Będą to studenci, którzy nie będą mogli dłużej pozwolić sobie na studia zagranicą, aby wyjść i zobaczyć świat. Determinados a nível externo, defendendo os nossos argumentos junto dos parceiros cruciais em todo o mundo, explicando por que não podemos deixar esmorecer a nossa ambição. Potrzebujemy determinacji, aby wyjść do naszych kluczowych partnerów na całym świecie i przekonać ich do naszych racji, tłumacząc im, czemu nie możemy zrezygnować z naszych ambitnych założeń. Pela minha parte, quando me convidam a estar aqui presente prefiro deixar bem claro o que está em jogo, para poder vir munida de factos e números. Ze swojej strony wolałabym zostać zaproszona w celu wyjaśnienia, jaka jest stawka, aby wyjść uzbrojona w fakty i dane liczbowe.

Ordbok