polska-spanska översättning av adresat

consignatario
destinatarioYo transmito esa petición en su nombre a los destinatarios. Tę petycję dostarczam w imieniu powyższego ruchu do wymienionych adresatów. No era mi intención insultarle, pero admito abiertamente que lo que importa es lo que piense el destinatario. W moim przekonaniu nie było ono obraźliwe, ale przyznaję, że liczy się to, co myśli adresat komentarza. Por tanto, nada más y nada menos que entre un 70 % y un 80 % de esta ayuda nunca llegó a los verdaderos destinatarios, el pueblo afgano. Około 70-80 % tej pomocy nigdy nie dotarło do przewidzianych adresatów, czyli ludności afgańskiej.

Ordbok