polska-spanska översättning av norweski

noruegoCreo que el Fondo petrolero noruego constituye un ejemplo que ya se ha mencionado en este debate. Wydaje się, że Norweski Fundusz Ropy Naftowej jest przykładem, o którym wspominano już w tej debacie. ¿Serán los modelos, el modelo noruego al que usted se refiere, una inspiración en términos de servir como pauta? Czy wzorce, wzorzec norweski, do którego pan nawiązał, będą stanowić inspirację czy pewne wskazówki? De hecho, el Ministro de Pesca y Asuntos Costeros noruego habló muy favorablemente de la cooperación de la UE a este respecto. W rzeczy samej, norweski minister ds. rybołówstwa i spraw pobrzeża mówił dużo o współpracy UE w tym temacie.
noruegaLos fondos asignados a Noruega se pondrán a disposición de los 12 Estados miembros más recientes. Norweskie środki finansowe zostaną udostępnione 12 nowym państwom członkowskim. Cuando los socios colaboran en la extracción de estos recursos minerales se aplican las normas medioambientales más estrictas de Noruega. W toku współpracy przy wydobyciu zasobów mineralnych stosuje się tam najwyższe norweskie standardy ochrony środowiska.

Ordbok