polska-spanska översättning av okręt

barcoLos barcos pesqueros franceses tienen una media de 25 años. Francuskie okręty rybackie mają średnio 25 lat. El ejemplo concreto que tengo en mente es la construcción de barcos y el acero. Konkretne przykłady, które mam na myśli, to budownictwo okrętowe i przemysł stalowy. Deja un barco que él mismo ha dirigido contra un iceberg. Opuszcza okręt, który sam skierował na górę lodową.
buqueParece ser que era un buque maltés. Prawdopodobnie był to okręt maltański. Por último, el señor Swoboda me preguntó sobre el buque iraní. Na koniec, Panie Pośle Swoboda, zapytał mnie Pan o irański okręt. Durante una fuerte tormenta, se hundieron o encallaron un total de doce buques. Wskutek gwałtownych sztormów zatonęło tam lub osiadło na mieliźnie dwanaście okrętów.

buque de guerraPor ello, condeno firmemente la venta por parte de Francia de un buque de guerra Mistral a Rusia y lamento esta acción. Dlatego też zdecydowanie potępiam sprzedaż przez Francję okrętu wojennego klasy Mistral do Rosji i ubolewam nad tym. Por lo tanto, añadiré a las opiniones de hoy el hecho de que Francia ha decidido vender un buque de guerra clase Mistral a Rusia. Dodam zatem do wygłoszonych dziś opinii fakt, że Francja postanowiła sprzedać Rosji okręt wojenny klasy Mistral. Ceterum censeo, Francia ha decido vender un buque de guerra de la clase Mistral a Rusia y creemos sinceramente que lamentará esa acción. Ceterum censeo Francja zdecydowała się sprzedać Rosji okręt wojenny klasy Mistral. Jesteśmy przekonani, że będzie bardzo żałować tego kroku.
nave
navío

Ordbok