polska-spanska översättning av starożytni

antiguosIn vino veritas, decían los antiguos romanos. In vino veritas, jak zwykli mawiać starożytni Rzymianie. Quiero recordar a todos los presentes que, hace 2 500 años, los antiguos griegos dijeron que "el hombre es la medida de todas las cosas". Chciałbym przypomnieć wszystkim, że to starożytni Grecy 2 500 lat temu powiedzieli: "człowiek jest miarą wszystkiego”. Señor Presidente, señor Comisario, señor Presidente en ejercicio del Consejo, "las personas son las que determinan el valor de las cosas": eso decían los antiguos griegos. Panie przewodniczący, panie komisarzu, panie urzędujący przewodniczący Rady! Starożytni Grecy mówili, że wartość rzeczom nadają ludzie.

Ordbok