polska-spanska översättning av współczynnik

cociente
coeficienteEl Coeficiente Gini es un buen ejemplo de este tipo de criterio. Dobrym przykładem tego rodzaju kryterium jest współczynnik Giniego. El beneficio esperado varía obviamente sobre la base de estos dos coeficientes. Oczywiście przewidywane wpływy byłyby uzależnione od wysokości tych dwóch współczynników. La comisión aplaude el alto coeficiente de adecuación de capital del Banco Europeo de Inversiones (BEI). Komisję cieszy wysoki współczynnik adekwatności kapitałowej Europejskiego Banku Inwestycyjnego (EIB).

ratio
razón
relaciónNo se han demostrado beneficios para el usuario final en términos de relación calidad-precio. Współczynnik jakości i ceny nie dowodzi zysku nowych konsumentów. Me gustaría destacar una vez más que la relación de dieciséis kilos a un kilo, como ha apuntado el señor Seeber, demuestra que aún queda mucho por hacer. Chciałbym raz jeszcze podkreślić, że współczynnik wahający się między 16 kg a 1 kg, jak wyraźnie zaznaczył pan poseł Seeber, pokazuje iż wciąż pozostaje wiele do zrobienia.

Ordbok