polska-svenska översättning av bzdura

struntettNär ni bad om 20 procent förnybara energikällor före 2020 kom premiärminister Mirek Topolánek till oss och talade om för oss att han kunde skriva under på det, för det var ändå totalt strunt.Kiedy wnioskowano o 20-proc. udział energii odnawialnej w 2020 r., premier Topolánek przyszedł do nas i powiedział: "Mogę to podpisać, ponieważ jest to kompletna bzdura”. Prata inte strunt!
bullshit

dravelettOch visst blev det en massa dravel och osakligt här på sidan.
dumhetenVad är det för dumhet att inte tvätta händerna?Han skrev bara en massa dumheter i tidningen.Sluta upp med de här dumheterna nu!
flum
flumsnack
gojaSnacka goja.
larven

nonsensettVad snackar du om? Det där är ju rent nonsens!
nys
rappakalja
skitsnackett
smörjaen
Vad är det för smörja du sitter och ser på TV:n?Ska man flyga så måste man se till att inte ha med några vätskor, geler, krämer eller andra smörjor i handbagaget.
struntprat–Finns det spöken i garderoben? –Det är bara struntprat!
tramsettJag har inte tid med ditt trams.Astrologi är rent trams.

Ordbok