polska-svenska översättning av dodawać

adderaOm man adderar 5 med 3 erhålls 8.
lägga tillDetta är inte ett muntligt ändringsförslag - vi vill inte lägga till eller ta bort några ord.To nie jest poprawka ustna i dlatego nie chcemy skreślać ani dodawać żadnych słów. Det finns ingenting att lägga till eller stryka i betänkandet.Nie trzeba ani nic dodawać do tego, co zostało wyrażone w sprawozdaniu, ani nic z niego ujmować. Medlemsstaterna kan inte lägga till nya villkor (t.ex. en utvärdering av politiken för att bekämpa korruption och brottslighet) eller ändra reglerna i halvlek.Państwa członkowskie nie mogą dodawać nowych warunków (takich jak ocena polityki w obszarze zwalczania korupcji i przestępczości) ani zmieniać zasad w połowie drogi.

gjuta
tilläga
tillägga
I detta avseende finns inget att tillägga.Nie muszę do tego nic więcej dodawać. Vi anser att det inte finns något mer att tillägga till slutsatserna.Nie uważamy, by należało dodawać do niego jakieś wnioski. för GUE/NGL-gruppen. - (FR) Herr talman! Jag tycker inte att jag behöver tillägga särskilt mycket till det som Monica Frassoni, Graham Watson och Martin Schulz har sagt.w imieniu grupy GUE/NGL. - (FR) Panie przewodniczący! Myślę, że nie muszę wiele dodawać do tego, co powiedzieli: pani poseł Monica Frassoni i panowie posłowie Graham Watson i Martin Schulz.
tillsätta