polska-svenska översättning av historia

historiaen
Deras historia är även vår historia.Ich historia to także nasza historia. Det skapas historia i stora delar av världen.W większości miejsc na świecie pisze się historia. Tvärtom, vilket Irans historia tydligt visar.Przeciwnie, wzmocnią ją, o czym przekonuje nas długa historia Iranu.
berättelseen
Jag kommer att tänka på denna berättelse när frågor om mänskliga rättigheter tas upp.Historia ta przypomina mi się, kiedy pojawia się kwestia praw człowieka. Det är inte bara en framgångssaga; det är också en berättelse om nödvändigheten av att korrigera felaktiga trender i takt med att kunskaperna ökar.Nie jest to jednak historia naznaczona wyłącznie sukcesem, lecz także historia podyktowana koniecznością korygowania błędnych tendencji w miarę rozszerzania wiedzy. Har du läst hennes berättelse om resan?

historikenHistorikern Fernand Braudel ansåg att historien började i Sumarien, men i dag tycks det som om den långa historien med de kristna minoriteterna i Irak har kommit till slutet.Historyk Fernand Braudel uważał, że historia zaczęła się od Sumeru, dziś jednak wydaje się, że długa historia mniejszości chrześcijańskich w Iraku chyli się ku końcowi. Kan du skriva ut maskinens historik åt mig?