polska-svenska översättning av może

kanske
Kanske gäller det spannmål, kanske gäller det något annat.Być może kryzys dotknie rynku zbożowego czy innych produktów. Så jag kanske tog miste. Ni kanske är rätt person.Tak więc być może się mylę; być może jest pan odpowiednią osobą. ”Kanske finns det en nyckel för Ryssland."Być może istnieje klucz do Rosji.
måhändaDet finns inte mycket som jag kan tillägga, förutom måhända när det gäller de rättsliga grunderna.Niewiele mogę dodać, być może poza kwestią podstawy prawnej. Måhända innebär det att jag kritiserar domstolens domar.Może wyglądać, że w ten sposób krytykuję orzeczenia sądowe. Denna siffra kan måhända vara högre än 40 procent, men jag måste återigen bekräfta att jag aldrig nämnde siffran 80.W tym przypadku być może wynosi on nawet ponad 40%, ale muszę potwierdzić, że liczba 80 nie padła z moich ust.

möjligen
Finns det möjligen en dubbelmoral?Czy może są stosowane podwójne standardy? Den preliminära rapporten var möjligen, förståeligt nog, vag och allmän.W swojej pierwotnej wersji sprawozdanie było może, co jest zrozumiałe, mało precyzyjne i zbyt ogólnikowe. Dessutom har området utsatts för överbetning, möjligen av får, och för eldsvådor.Przyczyniło się do tego nadmierne zużycie naturalnych zasobów, być może za sprawą owiec i pożarów.
Manne
månneÄr det möjligt, månne?Är det månne dags att sadla om nu på ålderns höst?Syftar månne vår säkerhetspolitik till att vi ska bli ett nytt Ukraina?