polska-svenska översättning av odcień

tonen
Den här ryggsäcken måste ju väga minst ett ton![http://runeberg.org/nfcc/0201.html Nordisk Familjebok 1916] För den elektriska driften ha [...] anskaffats 2 snälltågslokomotiv, med 90 tons vikt och största tillåtna hastighet af 100 kmHör du den där pipande, höga tonen? Den är hemsk!
nyansen

dragningenMånen orsakar inte själva vågorna, utan endast vattenmassans dragning mot månen.Miranda vägrar först, men de blir ett par efter hon har känt en stark dragning till Steve.Det enda han inte kunde dölja var sin dragning till alkohol och litteratur.
färgen
Vad är det för färg på din flickväns nya bil?Vi har helt slut på vit färg, skall vi måla dörren gul istället?Du måste följa färg i den här patiensen.
färgtonenOfta är bladen även något gråludna på översidan, varav hela växten får en matt, grågrön färgton.Ytterligare ett sätt att ange färgtonen är användning av koordinater i ett trikromatiskt färgsystem.i hemmen, där man sedan gammalt framför allt önskar varma färgtoner, dvs. orange och djupröda nyanser
kulör färgnyans
valörenModerna frimärken för privatbruk anger numera sällan någon valör, så att de ska kunna användas även efter nästa portohöjning.Det olympiska laget plockade hem tre medaljer under spelen, en av varje valör.