polska-svenska översättning av okazja

tillfälleen
Därmed har ett tillfälle gått förlorat.A w ten sposób okazja została zmarnowana. Det blir ett unikt tillfälle för oss att framföra vårt budskap.Będzie to wyjątkowa okazja, aby przekazać mu nasze przesłanie. Men det är ett värdefullt tillfälle att träffas och att diskutera.Jest to jednak istotna okazja do spotkania się i rozmowy.
chansen
Jag anser att det ger oss en unik chans att åstadkomma förbättringar på området.Uważam, że to wyjątkowa okazja, aby wprowadzić usprawnienia. Detta är vår sista chans att skapa en verklig och rättvis fred i vår region.To ostatnia okazja na prawdziwy i sprawiedliwy pokój w naszym regionie. Det här är kanske min sista möjlighet och chans att tacka er.Uważam, że jest to ostatnia szansa, czy okazja, aby panu podziękować.

laglighet
läglighetettDen riktiga styrkan med serverkonsolidering är dess läglighet i tiden.Han kommer vid första läglighet att städa kontorets dator från onödig programvara.
möjligheten
Den erbjuder en möjlighet till rättvis, hållbar och gemensam utveckling.Jest to okazja dla sprawiedliwego, zrównoważonego i wspólnie organizowanego rozwoju. Jag tror verkligen att vi har en enorm möjlighet om vi kan ta vara på den.Naprawdę wierzę, że trafia nam się wyjątkowa okazja, jeśli tylko będziemy umieli z niej skorzystać. Vi har möjlighet att ändra detta i parlamentet i början av nästa år.Taka okazja nadarzy się w tym Parlamencie na początku przyszłego roku.