polska-svenska översättning av podróż

resaen
Det kunde också vara en bra resa.Na pewno byłaby to bardzo pożyteczna podróż. Låt inte deras resa vara förgäves.Oby ich podróż nie poszła na marne. Jag önskar er en trevlig resa till Lappland.Życzę pani przyjemnej podróży do Laponii.
turen
Skall vi ta en tur med bilen?Skall vi gå en fjälltur?Antalet turer per dygn reducerades nyligen från 3 till 1, det kommer inte att dröja länge tills linjen helt läggs ner.

färden
Hindrade kustbevakningen båtens färd?Czy straż przybrzeżna przeszkodziła w podróży łodzi? skriftlig. - Den olympiska facklans färd runt jorden är i full gång och demonstrationer runt om i världen har visat medborgarnas uppfattning om sommarens olympiska spel.na piśmie. - (SV) Znicz olimpijski kontynuuje swą podróż dookoła świata i demonstracje na całym świecie pokazały, co ludzie myślą na temat tych letnich Igrzysk Olimpijskich.
resa; väg
trippenJag tog en tripp till Paris över påsk.Här om dagen tog vi en liten tripp till Värmland.
vågenOfta gäller att vågor transporterar energi, men inte materia.
vägen
Det här är ett första steg på vår gemensamma väg mot 2012 och vårt asylpolitiska paket.Jest to pierwszy krok w naszej wspólnej podróży w kierunku roku 2012 oraz pakietu azylowego.