polska-svenska översättning av północny

nordligDen nordliga dimensionen är nu en permanent plattform för debatt om nordliga frågor och problem.Wymiar północny stał się obecnie trwałą platformą dla dyskusji w sprawach dotyczących obszaru północnego. Eftersom EU också har en nordlig dimension frågar jag hur den stat som innehar ordförandeskapet i rådet samtidigt tänker främja politiken för EU:s nordliga dimension och genomförandet av denna.Ponieważ w UE istnieje także wymiar północny, w jaki sposób prezydencja Rady ma zamiar promować równolegle wymiar północny UE i jego wdrażanie? För oss i EU är det dessutom unikt att ha positiva förbindelser med Ryssland där, genom den nordliga dimensionen.Jedyna w swoim rodzaju również dla nas jako UE sytuacja, w której mamy na tym obszarze pozytywne relacje z Rosją, poprzez wymiar północny.
norra
Norra Sudan, å andra sidan, kommer att åsamkas en del förluster.Z kolei Sudan Północny poniesie pewne straty. Dessutom har Turkiet bombat norra Irak i flera veckor.Ponadto Turcja od tygodni bombarduje północny Irak. Den gången gällde det den norra gasledningen från Ryssland till Tyskland.Chodziło w tym wypadku o Gazociąg Północny Rosja-Niemcy.

Ordbok