polska-svenska översättning av samolot

flygplanett
Att skydda flygplan och liv måste gå först.Bezpieczeństwo samolotów i ludzi musi stać na pierwszym miejscu. Sextio europeiska flygplan opererar över Libyen - 60 döva och blinda flygplan.60 samolotów europejskich lata nad Libią: głuchych i ślepych. Ett fullsatt flygplan drar mindre bränsle per passagerarkilometer än en bil.Pełny samolot zużywa mniej paliwa w przeliczeniu na pasażerokilometr niż samochód.
planen
Deras plan sköts ned mellan den 15 och den 16 mars 1944.Ich samolot został zestrzelony między 15 a 16 marca 1944 r. Deras brott är att inte ha haft råd att ta ett plan och infinna sig vid flygplatserna.Ich wina polega na tym, że nie mieli pieniędzy, by złapać samolot i przedstawić się na lotniskach. Även Spanien har agerat. Landet planerar att skicka ett spaningsflygplan, dvs. ett obeväpnat flygplan, för att hindra beväpnade pirater från att göra sig skyldiga till sjöröveri.Hiszpania także zareagowała, planując wysłać samolot zwiadowczy, innymi słowy, samolot nieuzbrojony, aby odwieść uzbrojonych piratów od ich zamiarów.

flygettFram till nu har endast flyg-, tåg- och båtpassagerare omfattats av specifik lagstiftning.Jak dotąd wyłącznie pasażerowie samolotów, pociągów i statków byli objęci konkretnym prawodawstwem. Sammanfattningsvis måste vi fortsätta att förbättra våra säkerhetstjänster för att försöka undvika att terrorister eller misstänkta terrorister tar sig ombord på kommersiella flyg.Podsumowując, musimy nadal poprawiać nasze działania w zakresie bezpieczeństwa, by zapobiec dostawaniu się na pokłady samolotów terrorystów lub osób podejrzewanych o terroryzm. Den tredje punkten vi var eniga om var att ta reda på om det kan finnas några hälsorisker för de som går genom den här maskinen för att stiga ombord på kommersiella flyg.Trzecią kwestią, jaką uzgodniliśmy, jest konieczność sprawdzenia, czy istnieje jakiekolwiek zagrożenie dla ludzkiego zdrowia tych, którzy przechodzą przez te maszyny na pokład samolotów komercyjnych.
flygplan flygmaskin