polska-svenska översättning av wzbudzać

ingeVi får inte inge falska förhoppningar eller skapa missförstånd.Nie powinniśmy wzbudzać fałszywych nadziei ani wprowadzać nieporozumień. Det första är ett fortsatt arbete med att återuppbygga ett reglerings- och tillsynssystem - ett system som måste inge allmänheten och investerarna förtroende.Po pierwsze, na nieustannej pracy nad odbudową systemu regulacji i nadzoru, który musi wzbudzać zaufanie społeczeństwa i społeczności inwestorów. Han hoppades att inge förtroende.
väcka
Jag kommer att vara mycket direkt och uppriktig när det gäller frikopplingen av stöden till tobaksodling för att inte väcka några onödiga förväntningar.Odnośnie do oddzielenia płatności od wielkości produkcji w zakresie tytoniu będę mówić bez ogródek i bardzo szczerze, by nie wzbudzać jakichkolwiek oczekiwań. Vi måste skapa förutsättningar för dem att vara kreativa på kulturområdet och väcka deras intresse för kultur, vetenskap och nya tekniker.Musimy stworzyć im warunki do kreatywności w dziedzinie kultury, wzbudzać zainteresowanie sztuką i nauką oraz nowymi technologiami.