polska-svenska översättning av śmierć

döden
Denna död får inte vara förgäves.Ta śmierć nie może pójść na marne. Låt inte hans död vara förgäves.”Niech jego śmierć nie pójdzie na marne”. Zapatas död är ingen isolerad händelse.Śmierć Zapaty nie jest odosobnionym przypadkiem.
bortgångenDet finns hundratals döda vars bortgång vi beklagar, och många fler sårade därtill.Są setki zabitych, których śmierć opłakujemy oraz znacznie większa liczba rannych. Vi är alla - Portugals demokrati, det portugisiska socialistpartiet och parlamentet - fattigare på grund av hans bortgång.Jego śmierć jest stratą dla nas wszystkich - dla demokracji portugalskiej, portugalskiej partii socjalistycznej i tego Parlamentu.

dödenen
Döden kan aldrig bli en rättvisehandling.Śmierć nigdy nie może być aktem sprawiedliwości. Döden får aldrig bli ett uttryck för rättvisa.Śmierć nigdy nie może być wyrazem sprawiedliwości. Tiotals miljoner människor har mött döden.W jej trakcie śmierć poniosło kilkadziesiąt milionów osób.
frånfälle
hädanfärd