polska-tjeckiska översättning av odnowienie

obnovaObnova stavů tresky (rozprava) Odnowienie zasobów dorsza (debata) Na rozdíl od toho, co zaznělo, obnova a modernizace těchto loďstev nepovede nutně k nadměrné kapacitě či zvýšení nadměrné kapacity. Wbrew temu co tu powiedziano, odnowienie i modernizacja tych flot niekoniecznie musi skutkować nadmiarem zdolności czy wzrostem nadmiaru zdolności. Jsme v konečných fázích přípravy prohlášení, jehož cílem bude obnova našeho transatlantického partnerství v těchto oblastech. Weszliśmy w ostatnią fazę przygotowywania oświadczenia, którego celem będzie odnowienie naszego transatlantyckiego partnerstwa w tych obszarach.
obnoveníZa prvé, obnovení našeho sociálního programu. Po pierwsze, odnowienie naszego programu społecznego. Obnovení systému řízení podniků a auditu z hlediska ochrany životního prostředí (EMAS) je rovněž vítáno. Cieszy mnie również odnowienie programu ekozarządzania i audytu (EMAS). Půjde při tom o úpravy, obnovení a doplňování meziinstitucionální dohody. Chodzi tu o skorygowanie, odnowienie i usprawnienie porozumienia międzyinstytucjonalnego.

Ordbok