polska-tjeckiska översättning av patriotyzm

patriotismusZvítězil patriotismus Berlaymontu. Patriotyzm w wydaniu Berlaymont osiągnął zwycięstwo. Patriotismus zakazuje urážení národů a zemí. Patriotyzm nie pozwala obrażać narodu i ojczyzny. Já často cituji jednoho velkého francouzského autora, který prohlásil "Patriotismus je láska k vlastnímu lidu, nacionalismus je nenávist k ostatním." Co więcej, często cytuję wielkiego pisarza francuskiego, który powiedział, że "Patriotyzm to miłość do własnego narodu; nacjonalizm to nienawiść do innych.”
vlastenectvíPředseda Evropské rady řekl, že vlastenectví vede k válce. Przewodniczący Rady Europejskiej powiedział, że patriotyzm prowadzi do wojny. Opravdový vlastenec s jásotem vítá svobodu všech národů a váží si vlastenectví jiných zemí. Prawdziwy patriota cieszy się z wolności wszystkich narodów i ceni patriotyzm innych krajów. Jedině hospodářským a sociálním vlastenectvím, upřednostňováním národních a evropských výrobků a národní a evropskou podporou budeme moci vdechnout nový život našim průmyslovým odvětvím. To poprzez gospodarczy i społeczny patriotyzm, europejskie preferencje oraz krajową i europejską ochronę będziemy w stanie tchnąć nowe życie w sektory naszego przemysłu.

Ordbok