polska-tjeckiska översättning av tani

levnýNyní se objevil nový výraz - "konec levných potravin". Obecnie pojawiło się nowe pojęcie - "koniec z tanią żywnością”. Ochuzený uran je odpad a představuje velmi levný materiál pro výrobu zbraní. DU jest odpadem, a także niezmiernie tanim materiałem do produkcji broni. Některá je pouze levným politickým tahem a moje skupina ji odsoudila. Część z nich to tylko tanie chwyty polityczne, które moja grupa potępiła.
lacinýPolitiky bez hodnoty jsou jen laciným politikařením a populismem, zatímco lidský život je cenný nám všem, bez ohledu na zeměpisné či kulturní rozdíly. Polityka bez wartości to tylko tanie politykowanie i populizm, podczas gdy życie ludzkie jest wartościowe dla nas wszystkich, niezależnie od podziałów geograficznych czy kulturowych. V důsledku globalizace je ale evropské vinařství ohroženo dovozem laciných vín z USA, Jižní Ameriky, Jižní Afriky, Austrálie, Nového Zélandu. Jednak wskutek globalizacji europejska produkcja wina może utracić tę wysoką pozycję z uwagi na tanie wino przywożone z USA, Ameryki Południowej, Afryki Południowej, Australii i Nowej Zelandii.

Ordbok