polska-tjeckiska översättning av tworzenie

tvořeníEvropský rybářský fond poskytuje finanční podporu k vytvoření takovýchto organizací a na uskutečňování plánů zaměřených na zlepšení kvality produktů. Europejski Fundusz Rybacki zapewnia wsparcie finansowe na tworzenie takich organizacji, a także na wdrażanie planów poprawy jakości produktów.
vytvářeníNyní se naší prioritou musí stát vytváření pracovních míst. Obecnie priorytetem musimy uczynić tworzenie miejsc pracy. Nicméně důležité je také přímé vytváření pracovních míst. Niemniej jednak równie ważne jest samo tworzenie miejsc pracy. Předmět: Malé a střední podniky a vytváření pracovních míst Przedmiot: Sektor MŚP i tworzenie nowych miejsc pracy

vytvořeníVýsledkem toho by bylo vytvoření ghett. Skutkiem takiego działania jest tworzenie gett. Vytvoření účinných alternativ je nejlepší způsob, jak bojovat proti pirátství. Tworzenie skutecznych alternatyw jest najlepszym sposobem zwalczania piractwa. Avšak vytvoření a zachování evropské jednoty vyžaduje také sílu. Tworzenie i utrzymywanie jedności europejskiej wymaga wszakże też siły.

Ordbok