polska-tyska översättning av opublikować

herausgebenDie Ergebnisse dieser Initiativen werden in das Grünbuch über die Kulturwirtschaft eingehen, das die Kommission 2009 herausgeben will. Wyniki tych inicjatyw zostaną uwzględnione w zielonej księdze na temat sektora kulturalnego i twórczego, którą Komisja zamierza opublikować w roku 2009.
hochladen

posten
publizieren
veröffentlichen
Um den richtigen Weg zu finden, werde ich ein Grundsatzdokument veröffentlichen. Aby określić właściwy sposób, mam zamiar opublikować dokument prezentujący politykę. Deshalb habe ich dagegen gestimmt, weil ich denke, dass wir diesen Bericht veröffentlichen sollten. Głosowałem więc przeciw, ponieważ myślę, że powinniśmy opublikować to sprawozdanie. Derzeit wird ein Handbuch erarbeitet, das wir in Kürze veröffentlichen möchten. Pisany jest obecnie poradnik i wkrótce zamierzamy go opublikować.