polska-tyska översättning av przypadek

Fallder
Deutschland ist ein ganz besonderer Fall. Niemcy stanowią bardzo szczególny przypadek. schriftlich. - Im vorliegenden Falle gilt sinngemäß das zuvor zum dänischen Fall Ausgeführte. Omawiany przypadek jest taki sam jak poprzedni duński przypadek. Alle Voraussetzungen sind im vorliegenden Fall erfüllt. Omawiany przypadek spełnia wszystkie wymogi.
Kasusder

ZufallderDas ist natürlich kein Zufall. To oczywiście nie jest przypadek. Es ist kein Zufall, dass in diesem Zusammenhang alle gleich sind. Nie przez przypadek wszystkie są takie same w tym zakresie. Es ist auch kein Zufall, dass wir seither mehrere Male zurückgekehrt sind. To również nie przypadek, że od czasu pierwszej wizyty obaj wracaliśmy tu kilkukrotnie.
Abenteuerdas
Argumentdas
BeispieldasDer tschechische Fall ist ein weiteres Beispiel. Kolejnym przykładem jest przypadek Czech. Der Fall Ai Weiwei ist ein sehr gutes Beispiel. Przypadek Ai Weiwei jest tego idealnym przykładem. Wie abhängig wir sind, hat vor kurzem das Beispiel Estlands gezeigt. Jak bardzo staliśmy się zależni pokazał niedawny przypadek Estonii.
deklinieren
Ereignisdas

Punktder
Als nächster Punkt folgt die gemeinsame Aussprache über Kambodscha, insbesondere den Fall von Sam Rainsy. Kolejnym punktem porządku dziennego jest Kambodża, w szczególności przypadek Sama Rainsy'ego. Obwohl das keine Entschließung zur Asylpolitik ist, hat das Präsidium dennoch entschieden, diesen Punkt im Rahmen der Dringlichkeitsentschließungen zu behandeln. Jakkolwiek nie jest to rezolucja dotycząca polityki azylowej, biuro postanowiło włączyć tę pozycję jako przypadek wymagający pilnego rozstrzygnięcia.
Sachedie