polska-tyska översättning av społeczny

gesellschaftlich
In diesem Vorschlag steht die gesellschaftliche Komponente, der soziale Zusammenhalt, an oberster Stelle. W tym wniosku główną rolę odgrywa wymiar społeczny, spójność społeczna. Deswegen hat dieser Bericht nicht nur eine wirtschaftliche, sondern auch eine gesellschaftliche Dimension. Dlatego właśnie sprawozdanie to ma wymiar nie tylko ekonomiczny, ale również społeczny. Klima, Lebensmittel und gesellschaftliche Krisen haben jedoch ebenfalls Folgen, die genauso schmerzhaft sind. Jednakże kryzysy klimatyczny, żywnościowy i społeczny odciskają swoje piętno równie mocno.
sozial
Ein Beispiel ist der soziale Aspekt. Jednym z przykładów jest aspekt społeczny. Das ist wirkliche Sozialpolitik, das ist sozial. To jest prawdziwa polityka społeczna, to jest postęp społeczny. Es ist strukturelle Gewalt und ein soziales Problem. Jest to problem strukturalny i społeczny.