polska-ungerska översättning av izba

parlamentParlamentünknek is ezt kellene szorgalmaznia. Powinna do tego również zachęcać nasza izba. A Parlament dolga lesz ezt eldönteni. Decyzję w tej kwestii podejmie Izba. Úgy tűnik, hogy a Parlament elismerően fogadja ezt a gesztust. Wydawałoby się, że Izba jest przychylna.
alsóházMost már mind a felső-, mind pedig az alsóház jóváhagyta a ratifikációt. Zarówno niższa, jak i wyższa Izba zagłosowały za ratyfikacją.

felsőház
képviselőházBár igaz, hogy nagy ez a Képviselőház. Prawdą jednak jest, że Izba jest duża. Ez a képviselőház a legrosszabb oldalát mutatja, ha engedjük, hogy egy ilyen érzés szivárogjon be az Európai Unió politikája tekintetében képviselt felfogásunkba. Ta Izba poniesie porażkę, jeżeli pozwolimy, aby takie urazy zabrudziły nasze podejście do polityki Unii Europejskiej. Az amerikai képviselőház az Alapot is bevonta az USA tengerentúli költségvetésének átfogó csökkentésébe. Izba Reprezentantów Stanów Zjednoczonych włączyła ostatnio Fundusz do części obejmującej ogólną redukcję amerykańskiego budżetu zagranicznego.
képviselőkAzt hiszem, ennek a Háznak és nekünk, képviselőknek, három alapvető szerepet kell betöltenünk. Myślę, że rola, jaką ma do odegrania ta Izba i my, jej posłowie, jest zasadniczo trojaka.
szoba

Ordbok