polska-ungerska översättning av praktyka

gyakorlatVéleményem szerint ez helyes gyakorlat. Myślę, że jest to dobra praktyka. Ez a gyakorlat teljesen elfogadhatatlan. Praktyka ta jest absolutnie niedopuszczalna. Ez egy olyan gyakorlat, amelyet be kellene tiltani. To praktyka, której należy zakazać.
gyakorlásA szolidaritás gyakorlása egy átfogó reagálási keretet jelent. Praktyka solidarności oznacza wszechstronny program reagowania na katastrofy. A szolidaritás gyakorlása az EU részéről nem azt jelenti, hogy Barroso elnök úr leszáll helikopterével és átnyújt egy csekket a Szolidaritási Alaptól. Widok pana przewodniczącego Barroso lecącego do nas na koniec w helikopterze z czekiem na środki z Funduszu Solidarności nie określa tego, czym jest praktyka solidarności według UE.

in a more abstract sense gyakorlat
szokás
valóságEzt a valóságban a gyakorlat nem támasztja alá. Teorii tej nie popiera praktyka. Rendeletek és valóság - bárcsak egybeesnének! Zapisy i praktyka - oby tu wszystko się zgadzało. A valóság azonban ebben a tekintetben is meglehetősen más képet mutat. Praktyka, także w tej dziedzinie, wygląda zgoła odmiennie.

Ordbok