polska-ungerska översättning av towar

áruA válasz: mert a textiláru számukra az egyik fő exportcikk. Odpowiedź brzmi: ponieważ tekstylia stanowią jeden z głównych towarów eksportowych tego kraju. Már megnyitottuk az áruk szabad mozgásáról szóló fejezetet. Otworzyliśmy już rozdział dotyczący swobodnego przepływu towarów. Nap mint nap több millió hamisított áru kerül forgalomba az interneten. Przez Internet codziennie handluje się milionami podrobionych towarów.
árucikkBiztos asszony, az egészségügyi ellátás nem árucikk. Pani komisarz! Opieka zdrowotna to nie towar. Az energiát úgy kezelik, mintha árucikk lenne, nem pedig köztulajdon. Energię traktuje się jako towar, a nie jako wspólne dobro. Mindazonáltal biztosítanunk kell, hogy az egészségügyi ellátást ne árucikként kezeljék, azaz hogy ezen a téren mindannyian egyenlők legyünk. Musimy jednak zapewnić, aby zdrowie nie było traktowane niczym towar, byśmy wszyscy byli równi.

portéka
termékBizonyos termékek végleges behozatalára kivetett hozzáadottérték-adó alóli mentességek ( Zwolnienia z podatku od wartości dodanej na przywóz finalny niektórych towarów ( A termékek vásárlására vonatkozó szabályok sokkal egyértelműbbek. Przepisy dotyczące zakupu towarów są o wiele bardziej utrwalone. Hatalmas hullámzásokat tapasztalunk a termékek áraiban. Jesteśmy świadkami wielkich wahań cen towarów.

Ordbok