polska-ungerska översättning av zarządzanie

menedzsmentírásban. - Megfelelő ár-érték arány biztosítása, hatékony menedzsment és a csalás megszüntetése mind az ECR képviselőcsoport kulcsfontosságú prioritásai az uniós költségvetésre vonatkozóan. na piśmie. - Kluczowymi priorytetami grupy ECR w odniesienie do budżetu UE jest zapewnienie stosunku kosztów do korzyści, skuteczne zarządzanie i ograniczenie nadużyć finansowych. Ugyancsak örülnünk kell, ha a Bizottság bizonyítani tudja, hogy a program-menedzsment miért hatékonyabb és nagyobb érték akkor, amikor végrehajtó hivatalok végzik, mint ha a főigazgatóságok. Będziemy też zadowoleni, jeśli Komisja udowodni nam, że zarządzanie programami jest bardziej efektywne i ma większą wartość, gdy zajmują się tym agencje wykonawcze, a nie Dyrekcja Generalna.
ügyintézés

vezetésMint Ön is tudja, biztos úr, a vezetés előretekintést jelent. Jak Pan wie, Panie Komisarzu, zarządzanie oznacza wybieganie w przyszłość. Az ökonómia - közgazdaságtan - szó görög eredetű, a háztartás vezetését jelenti. Słowo "gospodarka” pochodzi od greckiego słowa, które oznacza zarządzanie domem. Rossz vezetés, korrupció, nepotizmus, politikai rezsimek - ezek jelentik a Pudelskernt. Nieprawidłowe zarządzanie, korupcja, nepotyzm, reżimy policyjne - to są Pudelskern.

Ordbok