portugisiska-danska översättning av diário

dagbogVi kender det historiske tilfælde med kongen af Frankrig, Ludvig 16., som skrev følgende i sin dagbog under den 14. juli 1789: "Intet at bemærke". Todos conhecemos o caso histórico do rei de França Luís XVI, que escreveu no seu diário pessoal, na página correspondente ao dia 14 de Julho de 1789, a menção 'Nada a assinalar?.
dagbladI Nederlandene et dette blevet bekendtgjort via et stort dagblad. Nos Países Baixos, esse anúncio fez-se através de um grande diário. Foran mig har jeg "Automatiseringsgids", fra et kendt nederlandsk dagblad. Tenho diante dos meus olhos o Automatiseringsgids de um jornal diário neerlandês conhecido. Et stort tysk dagblad spurgte læserne i den forgangne uge. Na semana passada, um importante jornal diário alemão lançou um inquérito aos seus leitores.

dagligDer er også brug for årlige og daglige grænseværdier. Igualmente necessários são os valores-limite anuais e diários. De civile befolkninger er deres daglige mål. As populações civis são os seus alvos diários. Vi skal inddrage kulturen i den daglige debat i Europa. A cultura tem de fazer parte do debate diário na Europa.

Ordbok