portugisiska-danska översättning av português

portugisiskEn østrigsk statsborger er portugisisk statsborger. O cidadão austríaco é cidadão português. Der er et portugisisk gymnasium i Macao, som fungerer godt, og hvor der fortsat undervises i portugisisk. Há um colégio português em Macau, que funciona bem, onde o português continua a ser ensinado. Vi vil imidlertid ikke gøre dette til en portugisisk sag. Não queremos transformar isto num caso português.
portugiserJeg vil gerne sige noget i min egenskab af portugiser. Queria deixar-vos aqui, como português, uma palavra. Jeg vil gerne sige til alle mine landsmænd, at jeg er særdeles stolt over at være portugiser. Quero dizer a todos os meus compatriotas que eu é que tenho um grande orgulho em ser português. Selvfølgelig må valget af en portugiser til en sådan post være resultatet af en positiv vurdering af den pågældendes kvalifikationer. Certamente que a escolha de um português para tal cargo se ficou a dever a uma apreciação positiva dos seus méritos.

Ordbok