portugisiska-eesti översättning av ambiente

atmosfäärTippkohtumise atmosfäär oli intiimne, sõbralik ja keskendunud. O ambiente na cimeira foi cordial, amistoso e pragmático. Komisjonis, Euroopa Parlamendis ja nõukogus tehtava töö eesmärk on luua investeeringuid soodustav majanduslik atmosfäär ning me peame seda tööd jätkama. Tudo o que nós fazemos na Comissão, no Parlamento Europeu e no Conselho é criar um ambiente económico propício ao investimento e temos de continuar a fazê-lo.
keskkondPeamine probleem on siin keskkond. A questão aqui prende-se sobretudo com o ambiente. Halb keskkond on seega terviserisk. Um mau ambiente é, portanto, um risco para a saúde. Esiteks keskkond, mis on äärmisel tähtis. Em primeiro lugar, o ambiente, que é crucial.

maastikToiduga kindlustatus, maastik, keskkond, loomade heaolu, kliima jne on väärtused, millele põllumajandus saab palju kaasa aidata. O sector pode dar um contributo significativo para causas como a segurança alimentar, a preservação da paisagem e do ambiente, o bem-estar dos animais, o combate às alterações climáticas, etc.
õhkkondOivaline laud, suurepärased toolid, meelepärane õhkkond, nagu alati. Uma mesa requintada, cadeiras magníficas, um ambiente agradável, tudo excelente como sempre. imeilus linn, väga hea õhkkond, mitte ühtki Cohn-Bendit'd, nii et lihtsalt suurepärane! uma cidade maravilhosa, um ambiente magnífico, sem o colega Cohn-Bendit por lá, portanto simplesmente fantástico! kirjalikult. - (FI) Sellel täiskogul valitseb arusaadavalt raevunud õhkkond. Verifica-se, compreensivelmente, um ambiente arrebatado nesta Assembleia.
õhustikSarajevot ümbritsev õhustik on mitmekultuuriline ja ka euroopalik. Sarajevo tem um ambiente simultaneamente multicultural e europeu. ettepaneku esitaja. - (LT) Austatud juhataja! Viie kuu jooksul pärast 19. detsembrit on Valgevene poliitiline õhustik järsult halvenenud. Senhor Presidente, nos cinco meses que decorreram desde 19 de Dezembro, o ambiente político na Bielorrússia piorou drasticamente.
ümbrus
ümbruskond

Ordbok