portugisiska-eesti översättning av herói

  • kangelaneKuulus iiri kangelane Michael Collins on öelnud, et piiriala on nuhtlus ja jääb selleks alati. Um famoso herói irlandês, Michael Collins, disse uma vez que a terra de fronteira é problemática e sempre será. esitaja. - (NL) Hr juhataja, Zimbabwe president Mugabe oli kunagi vabadusvõitluse kangelane. autor. - (NL) Senhor Presidente, o Presidente Mugabe do Zimbabué foi um herói da luta de libertação. Austatud volinik! See oli sotsiaalmeedia revolutsioon, mida plaaniti Interneti-kohvikus ning mille üks kangelane on Google'is töötav Wael Ghonim. Senhor Comissário, esta foi a revolução das redes sociais, planeada num café com Internet e com Wael Ghonim do Google como um dos seus heróis.
  • eeskujuIgaüks meist mäletab nende vabatahtlike - peamiselt pensionile jäänud tuletõrjujate - kangelaslikku eeskuju, kes olid valmis ohverdama oma elu, et aidata kustutada tulekahjusid Fukushima reaktorites. Cada um de nós se irá recordar do exemplo heróico daqueles voluntários, a maioria bombeiros reformados, que ofereceram as suas vidas para ajudar a apagar os incêndios nos reactores de Fukushima. Selles mõttes võivad Saharast lõunasse jääva Aafrika inimesed võtta eeskuju oma Tuneesia vendadest ja õdedest, kes viimastel nädalatel on kangelaslikult korrumpeerunud diktatuuri vastu võidelnud. Neste sentido, os povos da África subsariana podem inspirar-se nos seus irmãos e irmãs da Tunísia e na luta heróica contra uma ditadura corrupta que ocorreu nas últimas semanas.
  • heeros
  • kangelasedNad on kangelased, kes ohverdavad oma tervise ja elud Jaapani ja inimkonna nimel. São heróis, que sacrificam a própria saúde e as suas próprias vidas pelo Japão e pela humanidade. Inimesed, kellest said kangelased, võitlevad pensionide, tervishoiuteenuste ja muude asjade eest veel mitukümmend aastat pärast seda, kui neist kangelased said. As pessoas que transformámos em heróis lutam há décadas por pensões, por cuidados de saúde e por outras necessidades. Nad on inimesed, kes künnavad maad kõvade kaljude vahel; nad on kangelased, kes teevad tööd metsikutes mägedes. É o povo que entre a rocha dura lavrou a terra, é herói do trabalho na montanha agreste.
  • sangar

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se