portugisiska-eesti översättning av ridiculamente

naeruväärseltEi. Meie abi oli naeruväärselt tagasihoidlik ja me peame seda olukorda muutma. Não; a nossa ajuda foi ridiculamente modesta e isto tem de mudar. Mul ei ole midagi futuuridesse ja kaupadesse investeerivate inimeste vastu, kuid see on naeruväärselt madal sissemaksemäär. Não tenho nada contra o facto de as pessoas investirem em negócios a termo e em mercadorias, mas esta margem é ridiculamente baixa. Baseli kokkuleppes sätestatakse naeruväärselt madalad kapitalinõuded ning selles ei keelata ära ühtegi spekulatsioonivahendit. O Acordo de Basileia estabelece um nível ridiculamente baixo de requisitos de fundos próprios e não proíbe nenhum dos instrumentos especulativos.

Ordbok