portugisiska-engelska översättning av desembaraçar

disentangleI had to disentangle him from his own shoelaces.
get rid ofWell, we will not stop; we will put forward the proposal to get rid of these unnecessary standards. Pela nossa parte, não desistimos e vamos apresentar essa proposta, que nos permitiria desembaraçar-nos dessas normas desnecessárias. These continued bombings have enabled Saddam to get rid of any international inspection of disarmament measures. Graças a estes bombardeamentos sucessivos, Saddam pôde desembaraçar-se de todo o controlo internacional sobre as medidas de desarmamento. We can inform the public as much as we want, but currency brings about scales of value which it is very hard to get rid of. Por muito que se informe o cidadão, há escalas de valor de que será muito difícil desembaraçar-se.

untangle
us
Mr President, the Pörtschach summit will find it hard to untangle the knot of institutional problems the Union has got itself into. Senhor Presidente, a Cimeira de Pörtschach terá dificuldades em desembaraçar o novelo de problemas institucionais no qual a União se encerrou.With gentle combing, untangle your hair.It took a while, but he finally untangled the problem.
unwindto unwind a ball of yarnCould you unwind about a foot of ribbon so I can finish the package?After work, I like to unwind by smoking a pipe while reading the paper