portugisiska-engelska översättning av enredar

net
us
Amendment 4 is an amendment by my colleague, Pat the Cope Gallagher, to allow the use of tangle nets, which Irish fishermen use inshore. A alteração 4, apresentada pelo meu colega Pat the Cope Gallagher, visa permitir a utilização das redes de enredar que os pescadores irlandeses usam na pesca costeira. My amendments refer to the use of tangle nets. These nets are used by small inshore vessels to catch shellfish and lesser spotted dogfish off the North-West coast. As alterações que propus referem a utilização de redes de enredar, utilizadas por pequenas embarcações costeiras para a captura de marisco e do pata-roxa ao largo da costa noroeste.The study should establish the true state of affairs and evaluate the actual impact of the use of these nets and other entangling gear on marine mammals. O estudo deverá determinar a verdadeira situação e avaliar as repercussões da utilização dessas redes e de outras artes de enredar para os mamíferos marinhos.