portugisiska-engelska översättning av inutilidade

uselessnessToday it is proving its complete uselessness, since it is the states that are acting and reacting. Hoje, a UE dá provas da sua total inutilidade, uma vez que são os Estados que agem e reagem. The war between Israel and Lebanon was proof, if proof were needed, of the danger and uselessness of force. A guerra israelo-palestiniana mostrou, como se ainda fosse preciso, o perigo e a inutilidade da força. All practitioners in the art of curing, including me, recognize the uselessness, even the danger, of over-relying on technological methods for reaching a proper diagnosis. Todos os profissionais da arte de curar, e eu sou um deles, reconhecem a inutilidade, e até mesmo o perigo, de um excesso de prestações técnicas para chegar a um bom diagnóstico.
worthlessnessI wonder whether the Presidency and the Council understand the worthlessness of this document in Member States. Pergunto-me se a Presidência e o Conselho estão cientes da inutilidade deste documento nos Estados-Membros.

Ordbok