portugisiska-engelska översättning av ocupado

occupied
uk
us
There is no equality between occupied and occupier. Não existe igualdade entre ocupante e ocupado. Why are occupiers and occupied placed on the same level? Por que razão se colocam no mesmo plano ocupantes e ocupados? Tibet was occupied by China in the 1950s. O Tibete foi ocupado pela China nos anos cinquenta.
busy
uk
us
At the moment, we in Europe are busy planting a transfer economy. No momento actual, estamos na Europa ocupados a semear uma economia de transferências. He is a busy man, a very busy man, he has a family firm, he works hard and makes a good living. Ele é um homem ocupado, muito ocupado mesmo, tem uma empresa familiar, trabalha muito, governa-se bem. And bargaining is going to keep him busy, but while he is busy bargaining, the others are going to bargain at Copenhagen. E a troca de favores vai mantê-lo ocupado, mas enquanto está ocupado com ela, os outros vão trocar favores em Copenhaga.

engaged
us
We are currently actively engaged on a reform of the common agricultural policy (CAP). Actualmente, estamos activamente ocupados com uma reforma da política agrícola comum (PAC). I tried calling, but she (or her phone) was engaged.
not vacant
taken
us
It is therefore a good thing that the European Parliament has taken up this major issue. É de saudar, portanto, que o Parlamento Europeu se tenha ocupado desta importantíssima questão. He was very taken with the girl, I hear.I cant ask her out, shes taken.