portugisiska-finska översättning av esclarecer

havainnollistaa
selventääArvoisa puhemies, haluaisin selventää pöytäkirjaa. Senhor Presidente, para esclarecer a acta. Toivottavasti hän voi selventää tätä tilastoa. Espero que ela possa esclarecer esta estatística.Voitteko selventää asiaa vielä kerran? Poderá esclarecer-me uma vez mais este ponto?

valaistaHalusivatko he todella valaista Eurostatin tapausta? Tratar-se-á realmente de uma intenção de esclarecer o caso Eurostat? Ehkä voisitte valaista meitä käytettävissänne olevan oikeudellisen asiantuntemuksen avulla. Talvez possa esclarecer-nos recorrendo aos especialistas em assuntos jurídicos que tem ao seu dispor. Sallikaa minun valaista vielä kerran yksiselitteisesti Saksan kantaa. Permitam-me que volte aqui a esclarecer, com toda a clareza, a posição alemã.
valistaaJos mainonta kielletään kokonaan, ei ole mahdollista valistaa kuluttajia siitä, mikä on oikea toimintatapa. Se se proíbe a publicidade no seu conjunto, mata-se a possibilidade de esclarecer o consumidor acerca do modo como ele deve agir correctamente. Teemapäivä valistaa liikenteen vaaroista.

Ordbok